advice is to update your curl containers eg. podman pull https://quay.io/curl/curl:latest or podman pull https://quay.io/curl/curl:8.23.0 as we now have updated certdata