Elektrine lite

← Feed

@fiee@literatur.social

Post #3126096

2026-05-28 07:38 UTC

@yvanspijk@toot.community You mention Dutch vrucht = fetus. Is that common? Because in German, „Frucht des Leibes“ bzw. „Leibesfrucht“ is oldfashioned for fetus/baby. I find it fascinating that some words hardly change their meaning while others divert widely.

Replies (1)

  • @yvanspijk@toot.community 2026-05-28 08:22

    @fiee@literatur.social It's quite uncommon. I see it almost exclusively used in 'vruchtwater' (amniotic fluid) and 'vruchtje' (the earliest form of the fetus after conception).

    Open ##3126097