You’ll want a GPU with hardware encoding and decoding for popular codecs. Most GPUs these days do that, even the budget ones, but you do need one. Minecraft servers want fast single core CPU performance and a decent amount of RAM. The rest of it could be RAM hungry too.