Post #2935478

@konstantinosd@mastodon.gamedev.place As I've mentioned before, you might want to check out Powers of Darkness, back-translated into English by Rickard Berghorn: an incomplete early draft of Dracula by Stoker that made its way to Sweden, and was translated & given a new ending by some newspaper editors there! Even given that Stoker didn't finish it and the Swedish editors' added ending is rather abrupt (though admittedly it's not clear precisely where the dividing line is) it's twice as long as the published novel.