Post #2440765
2023-10-03 21:23 UTC
@rudy@mstdn.ca @oseiler@mastodon.nz In roman languages, there’s not such expression as « and shit » to express something similar to « etcetera ». In French, the expression « Et merde » does exist but the meaning and use is totally different : it’s more like « oh shit » but with a conclusive tone, like when you’ve just failed at something.
Replies (1)
-
@rudy@mstdn.ca 2023-10-03 22:08
@bernard_dub@mastodon.social @oseiler@mastodon.nz merci beaucoup!