Elektrine lite

← Feed

@holgi@chaos.social

Post #2437023

2026-05-12 10:08 UTC

A very dear friend of mine (German expat, texter, teacher, translator, editor) is in dire need of a livelihood securing job in #Lima, #Peru. Do you by any chance know somebody who knows somebody who could help? (pls RT)

Replies (6)

  • @Alter_Mann@mastodon.social 2026-05-12 11:06

    @holgi@chaos.social Ein Grund mehr sich von den USA persönlich und politisch unabhängig zu machen- Wir sind noch viel zu erpressbar!

    Open ##2685620

  • @NatureMC@mastodon.online 2026-05-12 11:42

    @holgi@chaos.social vllt gibt's dort GEZ, Goetheinstitut oder ähnliche Institutionen zum Kontaktieren?

    Open ##2685623

  • @Croco@fnordon.de 2026-05-12 12:27

    @holgi@chaos.social In Lima gibt es zwei Deutsche Schulen. Man kann sich als Ortslehrkraft bewerben ( wenig Geld) oder über die Zentrale ( mehr Geld). https://www.auslandsschulwesen.de/DE/Home/home_node.html

    Open ##2685624

  • @PaulineM@fnordon.de 2026-05-12 13:17

    @holgi@chaos.social Ich habe, als ich in den USA lebte, am College Deutsch unterrichtet, nicht angestellt sondern nach Semesterkursen bezahlt. Außerdem habe ich für Highschool Schüler Deutsch Nachhilfe gegeben und private Sprachkurse für Erwachsene. Und ich habe dann auch viele Jahre als Übersetzerin gearbeitet. Es war am Anfang mühsam, hat aber dann ganz gut funktioniert. Vielleicht gibt es diese Freiberufler-Möglichkeiten in Peru auch.

    Open ##2685625

  • @GinevraCat@toot.community 2026-05-12 17:56

    @holgi@chaos.social My ex-peruvian friend recommends contacting the German embassy to see if any German schools need teachers or if they maintain lists of translators that people might employ. And sends these links for schools that teach in German: https://www.colegio-humboldt.edu.pe/ https://cbi.edu.pe/ Good luck to your friend!

    Open ##2685626

  • @holgi@chaos.social there are german schools, I don't really recommend the "colegio Beata Imelda" but they basically always search for german speaking tachers. How good is his spanish? What are his qualifications and whats his disposition to move within Peru? My wife works at a peruvian Waldorf school that has connections to switzerland and I'm not sure if they filled their vacancies yet but until recently they were searching for German teachers. This would be near Oxapampa.

    Open ##2685628