Elektrine lite

← Feed

@sunweaver@fosstodon.org

Post #2156800

2026-05-01 06:32 UTC

I am really clueless! How can we / someone tell journalists (#Deutschlandfunk, #derFreitag, #NDR Info, etc.pp.) that an American #billion (short scale) is a German #milliard (long scale)? I sooo regularly read and listen to misinterpretations of American financial numbers that are not converted by German press authors and thus secretly / implicitly multiplied by 10^3. https://en.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales

Replies (1)

  • @sunweaver@fosstodon.org 2026-05-01 06:33

    For those who can't handle exponential numbers and powers of 10, this probably does not make much of a difference, but for those who can, it definitely does!!! Arggghhh (my brain hurts!!!)

    Open ##2574969