Post #2101227
2026-05-05 19:18 UTC
¿Cuándo se dice que algo tiene doblaje latino de dónde es el acento? Porque cuando es doblaje en castellano suele ser de Madrid o de por ahí cerca, pero es que América Latina son muchos países, no es como en España que es un territorio mucho más limitado, no me parece bien que una sola etiqueta designe algo así, ¿cada país dobla por su parte y a nosotros nos llega con esa etiqueta o es que hay un país con más tradición y es el que dobla?
Replies (2)
-
@Tanuki@neopaquita.es 2026-05-05 19:21
@caralpo@mastodon.social los dobladores más famosos en español latino suelen ser mejicanos.
-
@merchi@mastodon.social 2026-05-05 19:23
@caralpo@mastodon.social el "latino" de los doblajes, que en latino américa tambien se usa, en realidad no se habla en ninguna parte del territorio 🤣 es como el nadsat de la naranja mecanica