Post #2042124
2026-05-04 06:48 UTC
@mjj @pmakholm Gad vide, hvordan AI oversætter "Amendment" (til den amerikanske forfatning), når en dansk borger bruger AI til at skrive en klage til kommunen.
Replies (1)
-
@mjj@mstdn.dk 2026-05-04 06:51
@wolf @pmakholm Jeg får en del anglicismer. Der er mange, der skriver, at det er en formel klage. Meget tydeligt overført fra formal complaint, men altså - det giver næppe mening at tale om en uformel klage til kommunen ...