Post #2013935
2026-03-25 19:01 UTC
@lauluompelimo "rump state" lienee eliitin somen preferoima valtiomuoto :pylly:
Replies (1)
-
@lauluompelimo@mastodontti.fi 2026-03-25 19:45
@kskehu Lienee! Suomeks "tynkävaltiota" parempi käännös vois olla vaikka perähikiä. "Rump staten" tuossa muodossa kohtasin vasta äsken. Mutta siitä tulee mieleen Rump Parliament, joka oli sellanen Englannin sisällissodan aikainen hommeli. Se vois olla Peräkamari.