2026-07-16 13:43 UTC
#lecture #mastolivre #histoire #cinema J'aime beaucoup le film de Melville, et ça faisait longtemps que je voulais lire le livre qui l'a inspiré, écrit à Londres en 1943 par Joseph Kessel.
1/8
Replies (1)
-
@Nebal@mastodon.social 2026-07-16 13:44
Dans l'ensemble, le film est très fidèle, même si j'ai pu relever quelques différences significatives çà et là. Lors de certaines scènes, j'avais clairement les images du film en tête, inévitablement, même si ça fait quelques années que je ne l'ai pas revu. La musique aussi, parfois (en prison...). Et Gerbier avait forcément la trogne de Lino Ventura, Mathilde était forcément Simone Signoret. Impact très proche, du coup. Certaines scènes retournent le ventre, en livre comme en film... 2/8