Post #1771768

„[N]ěkolik velkých nakladatelství se rozhodne generovat především žánrovky a vydávat AI překlady, algoritmy na sítích budou čtenářům doporučovat takový obsah, který bude pro jazykové modely srozumitelnější, a přestože autoři třeba nepřestanou psát, většina čtenářů bude konzumovat obsah nějak předžvýkaný AI. A to povede k homogenizaci představivosti, zúžení jazykového repertoáru, oslabení kritického myšlení a tím pádem nižší odolnosti vůči manipulaci.“ https://poznprekl.cz/slavne-casy-prekladu.html