Xbox's new CEO has confirmed Copilot doesn’t ‘align with where’ the gaming brand is heading. Thus, it's being axed from Xbox console: https://www.pcmag.com/news/your-xbox-wont-get-microsoft-copilot-ai-features-after-all